Por Ronald Junior
O desenvolvimento de Tekken x Street Fighter não foi cancelado. Segundo Katsuhiro Harada, produtor do game, tudo não passou de um erro de tradução.
No talk show “Harada’s Bar”, o produtor disse que o game tinha 30% do seu desenvolvimento concluído. Porém, quando comentaram sobre as artes conceituais do projeto, uma das legendas dizia “Queríamos mostrar, mas o projeto morreu”. O suposto cancelamento de Tekken x Street Fighter foi noticiado em vários veículos de imprensa e comentada em alguns canais do Youtube.
No Twitter, Harada explicou que as legendas em inglês (feita por sua equipe) foram traduzidas incorretamente e que o projeto não foi cancelado. O produtor explicou que a frase que usou poderia ser traduzida para “estado pendente” ou “pausado”.
“No entanto, esse título não pode ser movido apenas para a conveniência de uma empresa em termos de marketing e marca, e também afeta os recursos de desenvolvimento de cada uma. Por enquanto, estamos apenas esperando a oportunidade certa.” Disse Harada.
Tekken x Street Fighter foi anunciado na San Diego Comic Con de 2010 junto com Street Fighter x Tekken que foi lançado em 2012. Assim somando 11 anos de promessa.
E você? Ainda tem esperança de ver o lançamento de Tekken x Street Fighter? Conte para gente nos comentários.
Fonte: VGC
Esquilo Biônico 